ANDERE SEITEN

DIE ANDERE SEITEN & SAITEN

DRUGAČNE STRANI & STRUNE

Rezka Kanzian

Im Rahmen der zweisprachigen deutsch-slowenischen Veranstaltungsreihe werden slowenische KünstlerInnen dem Grazer Publikum vorgestellt. Eine interkulturelle Kooperation zwischen Kulturinstitutionen und Künstlerinnen diesseits und jenseits der Grenze, die ja im europäischen Sinne keine mehr ist und sein sollte, im Sinne einer »sprachlichen Vielfalt in der Einheit«.

Susanne Weitlaner

Pavelhaus / Pavlova hiša                                              Inst. Graz / Slavistika Gradec                                     Festival Ljubezni - Kibla Maribor                           Literaturhaus Maribor                      

 

Janko Messner

Das eine Wort grenzt nicht mehr an das Andere, auch wenn es nicht die gleiche Sprache spricht. Du sprichst eine Sprache, die in meinen Ohren fremd klingt. Aber jede Sprache ist Musik in offenen Ohren und offenen Herzen.       1921-2011